#SELAMAT SIANG MARGA'S FAMILLY COMMUNTY#
(Sekilas Pendapat Pada Masalah Keluarga)
_________________________________________________________________
Kakakakaka.....kkkk..... Dongan...! O...dongan ! dongan nadua tolu, para pemilik marga's, khususon dongan naung mamiliki "Parsonduk Bolon" manang nadidiape di tano ni tuhanon, hahahaha...horas...!
Seiring dengan berjalannya waktu dalam dunia FB, dunia naso tarida mata halakna tai di ida roha jolmana, saya tertarik ingin mengetahui bagaimana seharusnya kehidupan berumah tangga ditinjau dari sisi sastra batak/Tapanuli.
Secara umum tentunya kita sepakat, kehidupan rumah tangga itu seharusnya songon siala sappagul, rap tuginjang rap tu toru muda magulang rap margulu. Atau seharusnya sapangambe sapana- ili, saparranggutan sarahasia sangape 1 + 1 unang gabe dua, tai 1 + 1 sai tong ma nian sada, kata si Odang S pada parsonduk bolonnya si Masdani.
Para paragat, maksud saya para pemilik marga di adat yang sudah diadat diparsaripeonna, yang mau saya sampaikan lewat tulisan ini bukanlah pernyataan diatas, tapi pernyataan dari Maestro Sastara batak khusunya pada bidang seni musik dan opera yaitu Tilhang Gultom (alm).
Belia memberi gambaran bagaimana kehidupan yang harmonis dalam satu keluarga antara suami dan istri lewat satu lagu yang berjudul "Tumba Sisir".
Dongan naung jadi ipar sangape lae...! Jika dongan sudah berkeluarga tentunya sering terjadi dialog antara anda dengan istrinya bukan ? Dialog pada saat bersisir inilah atau saat marsuri inilah terjadi komunikasi antara suami dan istrinya yang meberitahu "Didalam keluarga ini ada persoalan tapi tetap harmonis".
Bagimana harmonisnya, bagaimna bahagianya kehidupan rumah tangga tersebut...! berikut dongan ale dongan kutipan lagunya dohot saotik komentar :
Sang suami berkata pada istrinya ketika melihat istrinya bersisir atau marsolek : ________________________________________________________
BEGE MAJOLO DA HATAKKON INANG PARSONDUK BOLONKHU HATAHANONKHU MANA TUTU PABOAONONKHU MA NA TOHO
Para dongan...! mendegar pernyataan ini, tetulah sang istri dengan senyum manis+lesung pipi yang naik turun dan rambut yang sudah mulai digulung berkata pula : _______________________________________________________
ALE AMANG SIADOPAN UNANG INGOTBE NAUNG SALPUI
AITUNG SOBOI DO MANANG SUMAN SONGON BINAENNI AMATTAI Kakakakaka...kkkk...belum disampaikan si suami maksudnya sudah terlebih dahulu ditangkap sang istri maksudnya, sehingga keluh kesah kehidupanpun menjadi lebih terkendali, sang suami berkata lagi : ______________________________________________________________ HUINGOTMA NAUNG DUNG NAHU ULAHON NAUNG SALPUI
GABE TARSUNGGUL MANA LUNGUN DIBAGASAN ROHAKKI
Dongan...! nalungun dibidang si ulaon bisa jadi semua kita pernah mengalaminya, apakah gaji yang tak dibayar, tak cukup atau hilang. Atau bahkan jadi pengangguran hingga mangan pe sala, so mangan pe sala. Terhadap hal ini sang istri menjawab dengan santunnya hingga kesan si istri sebagai parumaen naburju parumaen sitiruon lebih terasa. Kata sang istri kawan : __________________________________________________________
NUNGA SUDEBE DI BERENGAN AKKA DONGAN NAMARIBOTO
ASA OLO MARLEAN-LEAN NADI ETONGDO LAHO MANGOMO Hahahaha...mantap bukan jawabannya dongan, bukan seperti sebagian istri dongan yang lain, awa belum ngomong dongan parsaripean sudah matu bek-bek, listriklah katanya belum dibayar, uang sikola dakdanak tertunda, kerja siang malam tapi gaji ngak kelihatan, katanya. Kan pusing awa jadinya. Tapi tidak demikian halnya kawan dengan istri pada lagu ini, beliau cukup pengertian hingga suaminya berkata : __________________________________________________________
AHAPE DANG ADONG NAHURANG DI AU DI TIKKION
HOLAN MARMEAM DO AU TONGTONG DOHOT SIGODANG MAGODANGKON
Alagleh...! sang suami, kadang karena baiknya sang istri tidak jarang pula membuat suami jadi lupa diri. Istri pontang panting manjalahi ngolu malah suami manukkek di kode kopi, darsat dursat sasadari songon jelok roba. Terhadap hal ini, siparumaen naburju membandingkan : ________________________________________________________
AMA DO NATUTU LAO MANGURUS AKKA BORUNA
MANANG DIA PANGIDOANNA AITUNG SO OLO DOI MANJUA
Yah...! kalau dipikir dongan, memang ama do natutu dalam mangurus borunya, manang aha dipangido, ai tong so olo doi manjua. Kakakakaka...dongan...! bukan berarti suami tidak tutu, tutu doda kongsi. Suami juga banyak yang ber tife pekerja keras, dan kerja keras ini untuk siapa lagi kalau bukan untuk istri dan anak. Suami berkata :
__________________________________________________________________
SIPANGANON PETUNG TABO PARABITON PETUNG ULI
GONOP ARI HAMI KAREJO ASALMA SONANG DA ROHAMI
Oloda...oloda...! suami memang sering meberikan alasan kilat bahwa kerja itu dilaksanakan demi sang istri. Semoga alasan ini dongan tidak dibikin-bikin, hingga sang istri merasa senang : _______________________________________________________
ULOS SURI-SURI...! MATOMBUK HO DI TONGAN-TONGA
AMANG PARLAGU DA NALAGU AITUNG SONANG DO AU TUTU Hahahaha...sonang mada rohamu dongan parsaripean, dongan sarahasia inang parsanduk bolonkhu. Semoga sai tibu nian dapot nai rohatta, nauli do hagiotta : ____________________________________________________
TAOI DATARA BUNGA TU TAONI DA SILALAHI
MOLO SADA DO ROHATTA SAI HATOP DO RO NA ULI
Semoga...para dongan naung marsaripe. Dengan kerjasama yang baik antara istri dengan suami mengapa tidak. Bukankah kita hidup untuk mendapatkan nauli ini, untuk mendapatkan hagabean. Terhadap hal ini sang istri meminta : ______________________________________________________
SAHAT SAHAT NI SOLU SAI SAHATMA TU BATTEAN
LELENG HITA MANGOLU SAI SAHATMA TU PANGGABEAN
Dongan ale dongan...! Amang parlagu da na lagu, jika dalam kehidupan rumah tangga kita dapat saling marsada ni roha dibidang parkarejoan sangape barabiton, pasonang roha disipanganon, marposniroha dipangalaho bope pakataion, apa tidak gampang ro nauli itu dapot hamoraon hagambeon itu. Dan jika ingin dapat, mengapa tidak kita harmoniskan saja keluarga kita. Ataukah memang sudah harmonis ? hahahaha.... Semoga para dongan...! Amang parlagu da na lagu ni inang ni si utcok sangape butet. Enter...! (rfs)
__________________________________________________________________
Herawati Siregar, Sondak Hasibuan, Zulhan Es dan 4 lainnya menyukai ini.
(Sekilas Pendapat Pada Masalah Keluarga)
_________________________________________________________________
Kakakakaka.....kkkk..... Dongan...! O...dongan ! dongan nadua tolu, para pemilik marga's, khususon dongan naung mamiliki "Parsonduk Bolon" manang nadidiape di tano ni tuhanon, hahahaha...horas...!
Seiring dengan berjalannya waktu dalam dunia FB, dunia naso tarida mata halakna tai di ida roha jolmana, saya tertarik ingin mengetahui bagaimana seharusnya kehidupan berumah tangga ditinjau dari sisi sastra batak/Tapanuli.
Secara umum tentunya kita sepakat, kehidupan rumah tangga itu seharusnya songon siala sappagul, rap tuginjang rap tu toru muda magulang rap margulu. Atau seharusnya sapangambe sapana- ili, saparranggutan sarahasia sangape 1 + 1 unang gabe dua, tai 1 + 1 sai tong ma nian sada, kata si Odang S pada parsonduk bolonnya si Masdani.
Para paragat, maksud saya para pemilik marga di adat yang sudah diadat diparsaripeonna, yang mau saya sampaikan lewat tulisan ini bukanlah pernyataan diatas, tapi pernyataan dari Maestro Sastara batak khusunya pada bidang seni musik dan opera yaitu Tilhang Gultom (alm).
Belia memberi gambaran bagaimana kehidupan yang harmonis dalam satu keluarga antara suami dan istri lewat satu lagu yang berjudul "Tumba Sisir".
Dongan naung jadi ipar sangape lae...! Jika dongan sudah berkeluarga tentunya sering terjadi dialog antara anda dengan istrinya bukan ? Dialog pada saat bersisir inilah atau saat marsuri inilah terjadi komunikasi antara suami dan istrinya yang meberitahu "Didalam keluarga ini ada persoalan tapi tetap harmonis".
Bagimana harmonisnya, bagaimna bahagianya kehidupan rumah tangga tersebut...! berikut dongan ale dongan kutipan lagunya dohot saotik komentar :
Sang suami berkata pada istrinya ketika melihat istrinya bersisir atau marsolek : ________________________________________________________
BEGE MAJOLO DA HATAKKON INANG PARSONDUK BOLONKHU HATAHANONKHU MANA TUTU PABOAONONKHU MA NA TOHO
Para dongan...! mendegar pernyataan ini, tetulah sang istri dengan senyum manis+lesung pipi yang naik turun dan rambut yang sudah mulai digulung berkata pula : _______________________________________________________
ALE AMANG SIADOPAN UNANG INGOTBE NAUNG SALPUI
AITUNG SOBOI DO MANANG SUMAN SONGON BINAENNI AMATTAI Kakakakaka...kkkk...belum disampaikan si suami maksudnya sudah terlebih dahulu ditangkap sang istri maksudnya, sehingga keluh kesah kehidupanpun menjadi lebih terkendali, sang suami berkata lagi : ______________________________________________________________ HUINGOTMA NAUNG DUNG NAHU ULAHON NAUNG SALPUI
GABE TARSUNGGUL MANA LUNGUN DIBAGASAN ROHAKKI
Dongan...! nalungun dibidang si ulaon bisa jadi semua kita pernah mengalaminya, apakah gaji yang tak dibayar, tak cukup atau hilang. Atau bahkan jadi pengangguran hingga mangan pe sala, so mangan pe sala. Terhadap hal ini sang istri menjawab dengan santunnya hingga kesan si istri sebagai parumaen naburju parumaen sitiruon lebih terasa. Kata sang istri kawan : __________________________________________________________
NUNGA SUDEBE DI BERENGAN AKKA DONGAN NAMARIBOTO
ASA OLO MARLEAN-LEAN NADI ETONGDO LAHO MANGOMO Hahahaha...mantap bukan jawabannya dongan, bukan seperti sebagian istri dongan yang lain, awa belum ngomong dongan parsaripean sudah matu bek-bek, listriklah katanya belum dibayar, uang sikola dakdanak tertunda, kerja siang malam tapi gaji ngak kelihatan, katanya. Kan pusing awa jadinya. Tapi tidak demikian halnya kawan dengan istri pada lagu ini, beliau cukup pengertian hingga suaminya berkata : __________________________________________________________
AHAPE DANG ADONG NAHURANG DI AU DI TIKKION
HOLAN MARMEAM DO AU TONGTONG DOHOT SIGODANG MAGODANGKON
Alagleh...! sang suami, kadang karena baiknya sang istri tidak jarang pula membuat suami jadi lupa diri. Istri pontang panting manjalahi ngolu malah suami manukkek di kode kopi, darsat dursat sasadari songon jelok roba. Terhadap hal ini, siparumaen naburju membandingkan : ________________________________________________________
AMA DO NATUTU LAO MANGURUS AKKA BORUNA
MANANG DIA PANGIDOANNA AITUNG SO OLO DOI MANJUA
Yah...! kalau dipikir dongan, memang ama do natutu dalam mangurus borunya, manang aha dipangido, ai tong so olo doi manjua. Kakakakaka...dongan...! bukan berarti suami tidak tutu, tutu doda kongsi. Suami juga banyak yang ber tife pekerja keras, dan kerja keras ini untuk siapa lagi kalau bukan untuk istri dan anak. Suami berkata :
__________________________________________________________________
SIPANGANON PETUNG TABO PARABITON PETUNG ULI
GONOP ARI HAMI KAREJO ASALMA SONANG DA ROHAMI
Oloda...oloda...! suami memang sering meberikan alasan kilat bahwa kerja itu dilaksanakan demi sang istri. Semoga alasan ini dongan tidak dibikin-bikin, hingga sang istri merasa senang : _______________________________________________________
ULOS SURI-SURI...! MATOMBUK HO DI TONGAN-TONGA
AMANG PARLAGU DA NALAGU AITUNG SONANG DO AU TUTU Hahahaha...sonang mada rohamu dongan parsaripean, dongan sarahasia inang parsanduk bolonkhu. Semoga sai tibu nian dapot nai rohatta, nauli do hagiotta : ____________________________________________________
TAOI DATARA BUNGA TU TAONI DA SILALAHI
MOLO SADA DO ROHATTA SAI HATOP DO RO NA ULI
Semoga...para dongan naung marsaripe. Dengan kerjasama yang baik antara istri dengan suami mengapa tidak. Bukankah kita hidup untuk mendapatkan nauli ini, untuk mendapatkan hagabean. Terhadap hal ini sang istri meminta : ______________________________________________________
SAHAT SAHAT NI SOLU SAI SAHATMA TU BATTEAN
LELENG HITA MANGOLU SAI SAHATMA TU PANGGABEAN
Dongan ale dongan...! Amang parlagu da na lagu, jika dalam kehidupan rumah tangga kita dapat saling marsada ni roha dibidang parkarejoan sangape barabiton, pasonang roha disipanganon, marposniroha dipangalaho bope pakataion, apa tidak gampang ro nauli itu dapot hamoraon hagambeon itu. Dan jika ingin dapat, mengapa tidak kita harmoniskan saja keluarga kita. Ataukah memang sudah harmonis ? hahahaha.... Semoga para dongan...! Amang parlagu da na lagu ni inang ni si utcok sangape butet. Enter...! (rfs)
__________________________________________________________________
Herawati Siregar, Sondak Hasibuan, Zulhan Es dan 4 lainnya menyukai ini.
No comments:
Post a Comment