Monday, February 27, 2012

"KIJOM"

#SELAMAT PAGI TAPANULI#
(Sekilas Pendapat Pada Lagu Kijom dari Angkola Voice
dan Lagu Kijom dari Haba-haba group -Analisis Isi Pesan 2)
______________________________________________________

Horas lagu-lagu Batak....!

1. Lagu Kijom dari Angkola Voice


* Lirik lagu "Kijom dari Angkola Voice" :
___________________________

Kijom ale kijom, kijom ale kijom
Kijom ale dongan ma dongan dongan

Losung ni pidoli
Tumbuk salapa indaluna
Janji ta na sadoli
Tumbuk tu halak do jadi na

Endeng ni endeng situkkol ni dong dong
Ise na dikenang siboru na lom lom

Siabu ma si galangan
Siambirang laos pahulo
Siamun marsijalangan
Sihambirang mangapus ilu

2. Lagu Kijom dari Haba-haba Group



* Lirik lagu "Kijom dari Haba-haba Group" :

Kijom ale kijom, kijom ale kijom
Kijom ale dongan ma dongan dongan

Leleng mada nada tulilla ale
madungdung sabi da tu bonana
leleng maho nada huida ale
malungun au da di toppana

Kijom ale kijom, kijom ale kijom
Kijom ale dongan ma dongan dongan
______________________________________

Dongan ale dongan, dongan nadua tolu, menyimak lagu diatas saya
merasa terbawa pada suatu masa dimana tanah Angkola dengan
ciri khasnya masih sangat kelihatan. Masyarakat yang damai dengan
prinsif dalihan na tolunya, budaya yang penuh etika dan estetika juga
tergambar.

Begitupun ada beberapa hal yang menimbulkan pertanyaan bagi saya :
1. Apa artinya kijom
2. Mengapa lagu ini diciptakan
3. Hubungan Lagu Kijom dengan Perjuangan
4. Apa ciri khas Angkola dari lagu ini
5. Mengapa disebut lagu ini lagu perjuangan
6. Kesimpulan

 Dongan ale dongan, tulisan ini berisi pendapat saya pada pertanyaan
diatas tentunya dengan tujuan untuk dapat lebih memahami,s ekaligus
lebih mencintai Angkola.
__________

Arti Kijom
__________

Hahahaha...hebat, jika dalam tulisan saya sebelumnya ada sub judul
mengenai "arti sesuatu kata" maka saya selalu memberi pengertiannya.
Baik arti denotatifnya maupun konotatifnya. Tapi pada tulisan ini justru
sebaliknya "Tidak ada arti kijom secara harfiah/leksikal/kamus) demikian
pendapat saya sampai tulisan ini di buat.

Begitupun dapat saya maklumi, karena cukup banyak lagu batak yang
tak diketahui secara umum arti dari suatu kata, seperti tillo-tillo, alaya
dogem, sinanggar tullo,em mada tutu, dll.

Meskipun demikian "Kata" ini se akan memberi arti ketika dipadukan
dengan "Kata yang lainnya" Seperti kata "alaya dogem", saya merasa
artinya "Seperti inilah rasanya" begitu juga dengan "Emmada tutu" artinya
menjadi seperti "betul benar tak dapat dibantah".

Hubungannya dengan kijom, maka saya punya gambaran, arti konotatifnya
adalah "Kira-kira demikianlah atau songonon mada=kijom ale kijom...".
Songon anak rantau nagot kehe magaratto tottu attong akkon lekdijalang.
Padahal muda dijalang bisa mambaen tangis. Tai haru songonipe dijalang
songoni, mudana tangis-tangisma. "Apus ilumi molo nung sidung tangis"
tarsongon na ninna muse.

Songoni muse attong, tu dua sejoli. Leknatongma bisamarjanji aso sejodoh.
Tai namanontuhon jodohi kan Tuhan, jadi "Songonon mada songoni = kijom
ale kijom mada" aso lek tatarimobe tarsongon ma ninna.

Meskipun "Songononma songoni = kijom ale kijom" tapi tetap ada
harapan, karena itu kijom ale "kijom itu tidak sama dengan kepasrahan".


Leleng mada nada tulilla ale, madungdung sabi da tu bonana
leleng maho nada huida ale, malungun au da di toppana

Artinya karena ada rindu maka dengan sendirinya ada harapan
bertemu. Kerinduan dalam hal ini, jia pada jaman dahulu maka
kerinduan dari seorang kekasih pada pacarnya yang ikut
dalam peperangan merebut kemerdekaan.

Adapun kerinduan pada saat sekrang ini, lebih ditekankan pada
kerinduan seorang gadis pada pacarnya yang  berangkat merantau
sebaai bagian dari mengisi kemerdekaan itu.

__________________

Tujuan Lagu Diciptakan
__________________

Dongan ale dongan...! secara logika sudah seharusnya pencipta
lagulah yang seharusnya mengetahui mengapa lagu diciptan, tapi
memang lagu ini tidak ada penciptanya/tidak
diketahui penciptanya/lagu masyarakat (n.n)
demikian pendapat saya.

Begitupun saya setuju dengan pendapat umumnya yang mengatakan
lagu ini adalah Lagu Perjuangan.  Pada website,
lagubatak.wordpress.com dikatakan :

"Lagu ini adalah salah satu lagu yang digunakan nenek moyang dari
daratan tapanuli selatan pada saat peperangan dahulu untuk melawan
musuh2. Lagu ini penuh dengan semangat perjuangan dan merupakan
salah satu lagu yang memiliki ‘roh’ semangat akan mengingat
betapa kayanya perbendaharaan khasanah budaya batak."

Jadi jelas ada gambaran, tujuan lagu diciptakan adalah untuk
memacu semangat-semangat penjuang Angkola dulu dalam
merebut kemerdekaan.

"Kalau lagu ini lagu perjuangan, mengapa tidak ada lirik lagu
yang menggambarkan perjuangan tersebut...?" bisa jadi
demikian pertanyaan yang timbul.

Dan jika pnulis memberikan jawaban, maka seharusnya memang
tidak ada, kalau ada justru pihak belanda akan melarangnya
untuk dinyanyikan.
_________________________________

Hubungan Lagu Kijom Dengan Perjuangan
_________________________________

Jika kita memperhatikan lirik lagu, saya merasa tidak ada
pesan yang memberi kesan perlu berjuang, seperti "Lagu
Halo-HaloBandung, Surabaya tahun 45  lagu  Butet,
Simali-mali, dll. Karena itu agak susah menyimpulkan
lagu ini bermotif pada perjuangan.

 Tapi jika kita melihathasil karya "Willian Iskandar/Sastrawan
Mandailing" yang pernah dicekal tulisannya/puisinya mengenai
perjuangan, maka dapat ditarik kesimpulan bahwa meskipun
lagu ini tidak ada lirik yang mengesankan perlunya perjuangan,
tapi lagu ini tetapdapat menyemangati para pejuang jaman dulu.

Artinya "Bisa saja liriknya diganti sipencipta/nn/siapa saja
dengan lirik yang melawan tegas pihak penjajah atau memberi
semangat yang keras pada pejuang" tapi hal ini tidakdilakukan
karena pihak penjajah melarangnya/mencekalnya.
_________________________

Ciri Khas Angkola Pada Lagu
_________________________

Mengacu pada lagubatak.wordpress.com (Lagu Kijom) dapat
saya gambarkan ciri khasnya adalah :

- Terdapat aransemen yang utuh pada musik yang
menggambarkan budaya Angkola
- Pakaian para penyanyi jelas menampilkan budaya
Angkola, begitu juga dengan  tariannya.
___________

Kesimpulan
___________

Dongan ale dongan...! berdasarkan uraian-uraian diatas maka
saya dapat menyimpulkan :
- Lagu kijom bukanlah sembarang lagu yang fungsinya hanya sebagai penghibur tapi lebih dari pada itu. Saya percaya lagu ini punya peran yang kuat dalam menyemangati para pejuang kita dulu dalam merebut kemerdekaan.

- Jika kita mau, meskipun masa penjajah itu sudah berakhir, lagu ini bisa saja kita buat
sebagai lagu perjuangan kita di jaman sekarang ini dengan maksud lebih menyemangati, lebih memotivasi kita dalam mengisi kemerdekaan ini. Dan jika ini dapat kita laksanakan maka lagu kijom ini akan jadi lagu "Sepanjang Masa"

Kakakakaka...kkk...Selamat Pagi dan Selamat Beraktivitas. Enter...!.

No comments:

Post a Comment